Baby
Why you have so clear eyes
Shine as embracing sorrow
Looking into your eyes
I can find a deep hole
One day, pulled into your space
I fell onto the bottom
That was darker than shade
But a bit of light streamed from above
And inside I could see drops falling
At the same pace as your beat
Like a bell ringing to tell us that you are living
It shook my heart keenly
Just I wake up to the vibrating alarm
And I hope to congratulate you on surviving so far
---（以下、作者による日本語訳）---
ねぇ
あなたの瞳はどうしてそんなにきれいなの
かなしみを包みこむようにかがやいて
あなたの瞳をのぞきこんだら
暗くて深い穴があったの
ある日私はそこに落ちた
穴の底にしりもちをついて
そこは影よりも濃く暗かった
でも上から差し込むわずかな光
その中で私は見た、しずくが垂れていくのを
あなたの鼓動と同じリズムで一つずつ
まるで鐘の音が あなたの生きていること
教えてくれるようで私は ふるえた
ここで起きてしまったの ふるえる目覚ましで
そしてあなたがここまで生きてきたこと、おめでとう
